Індоєвропейські етюди

  POUR UNE LECTURE DE DUMEZIL J ean-Claude Rivière, professeur agrégé de grammaire, est actuellement chargé d’enseignement à la faculté des Lettres de l’Université de Nantes Жан-Клод РІВ’ЄР ДО ПРОЧИТАННЯ ДЮМЕЗІЛЯ Вступ до його творчості Жорж Дюмезіль відкрив для себе Грецію у віці шести років — завдяки книжкам, які йому подарували. Подвиги Геракла та похід аргонавтів стали йому знайомими значно раніше, ніж оповідання графині де Сегюр. Пізніше, коли він навчався у четвертому класі ліцею в провінції, він попросив подарувати йому на Різдво словник санскриту. Греція, ведична Індія — це була все та сама тема: давній Захід, індоєвропейський світ. Згодом Дюмезілю довелося «скоригувати свою юнацьку чи навть дитячу мрію». Але покликання вже народилося. Свого завершення воно досягло пів століття потому — на кафедрі індоєвропейської цивілізації в Колеж де Франс.   Китаєзнавець Марсель Гране, безжально критикуючи його перші книжки, в останню мить змінив свою оцінку. «Це ду...