jaso6_1_2014_99_103.pdf (ox.ac.uk) РЕФЕРАТИВНИЙ ПЕРЕКЛАД COMPARING MYTHOLOGIES ON A GLOBAL SCALE A REVIEW ARTICLE BY N.J. ALLEN E.J. Michael Witzel, The origins of the world’s mythologies, Oxford and New York: Oxford University Press 2012. ПОРІВНЯННЯ МІФОЛОГІЙ У ГЛОБАЛЬНОМУ МАСШТАБІ ОГЛЯДОВА СТАТТЯ Майкл Вітцель, професор санскриту з Гарварду, починав як індолог, спеціалізуючись на вивченні раннього періоду індійської культури, тієї епохи коли ведичний санскрит був тісно пов'язаним з авестійською мовою зороастрійських текстів Ірану; але, як і деякі інші індологи, наприклад, Сильвен Леві або Мадлен Біардо, він не обмежився лише дослідженням текстів і, живучи в Непалі у 1970-х роках майже шість років, користувався нагодою спостерігати за давніми індуїстськими ритуалами. Вже бувши аспірантом, він замислився над можливістю порівняти ведичну та японську міфології, але ідеї, що призвели до написання цієї книги, з'явилися лише під час творчої відпустки в Кіото у 1990 році. Він почав ...