Індоєвропейські етюди

(99+) Dumézil without the Functions: Some Roads Less Travelled | John Leavitt - Academia.edu РЕФЕРАТИВНИЙ ПЕРЕКЛАД СТАТТІ Dumézil without the Functions: Some Roads Less Travelled  John Leavitt  Université de Montréal  Дюмезіль за межами функцій: деякі незвідані шляхи Творчий задум Жоржа Дюмезіля, чітко виражений уже на перших сторінках його докторської дисертації Le festin d’immortalité у 1924 р., був покликаний реабілітувати престиж  порівняльної міфології як серйозної наукової дисципліни. Ця дослідницька галузь була практично знищеною, в результаті надмірностей її представників дев'ятнадцятого століття, особливо Макса Мюллера, Адальберта Куна і героя дитинства Дюмезіля Мішеля Бреаля.  Ці вчені використовували стандартні лінгвістичні методи для порівняльного дослідження лінгвістичних аспектів міфології, зокрема імен богів; але коли їм довелося йти далі і розглядати характеристики і вчинки богів, то це з сьогоднішніх позицій виглядає як масштабний і невиправдани...

(PDF) Henry John Walker: The Twin Horse Gods: The Dioskouroi in Mythologies of the Ancient World (researchgate.net) РЕФЕРАТИВНИЙ ПЕРЕКЛАД Henry John Walker: The Twin Horse Gods: The Dioskouroi in Mythologies of the Ancient  World Review by Per-Johan Norelius,  Uppsala University, Sweden  Відгук на монографію Генрі Джон Вокера:  Гіпоморфні боги-близнюки: Діоскури в міфологіях стародавнього світу Цей твір, написаний фахівцем з класичної літератури, який в останній час зайнявся вивченням ведичної релігії. Це перше масштабне порівняльне дослідження індоєвропейських богів-близнюків з часів розквіту школи Жоржа Дюмезіля, який відбувався з  1960-х по 1980-ті роки.  Міфологічний образ двох юнаків, синів бога неба, що їдуть верхи і, зазвичай, приходять на допомогу смертним у небезпеці, зустрічається у ведійській, греко-римській та балтійській міфологіях. Книга складається з двох частин, в першій з яких йдеться про ведичних богів-близнюків, Ашвінів або Насатьїв, прос...

  (99+) Reflections on the Goddess Donu | Miriam Robbins Dexter - Academia.edu РЕФЕРАТИВНИЙ ПЕРЕКЛАД REFLECTIONS ON THE GODDESS *DONU Miriam Robbins Dexter University of Southern California РОЗДУМИ ПРО БОГИНЮ *DONU Міріам Роббінс Декстер Університет Південної Каліфорнії Доісторичну річку, якій можна було б дати назву *DONU персоніфікуовано в кількох індоєвропейських культурах. В Індії вона була відома як Дану, мати змія затримувача вод, Врітри. У Рігведі божественний герой Індра після лютої битви з Врітрою, перемігши ворога звільнив "полонені" води. Індри героїчні дії тепер хочу проголосити: Ті перші, що вчинив громовержець, Він убив змія, він просвердлив (русла) вод, Він розсік надра гір. РВ. 1.32.1 Як поганий боєць у п'яному чаді він викликав Великого героя, який підкорює силою, п'є вичавки соми. Він не витримав натиску його зброї: Безликий від пролому, він розчавлений - той, кому Індра ворог.  РВ. 1.32.6 Безногий, безрукий боровся він проти Індри. Той ударив його п...

  (99+) Indo-European Reflections of Virginity and Autonomy | Miriam Robbins Dexter - Academia.edu INDO-EUROPEAN REFLECTION OF VIRGINITY AND AUTONOMY MIRIAM ROBBINS DEXTER University of Southern California ІНДОЄВРОПЕЙСЬКА РЕФЛЕКСІЯ ЖІНОЧОЇ НЕВИННОСТІ ТА НЕЗАЛЕЖНОСТІ МІРІАМ РОБІНС ДЕКСТЕР Університет Південної Каліфорнії В більшості стародавніх індоєвропейських патріархальних суспільств невинними повинні були бути як незаміжні смертні жінки, так і незаміжні богині. Ця невинність передбачала два моменти: цноту і незалежність. Цнота була необхідною умовою спадкування в патрилінійних суспільствах. Крім того, діви в міфології часто зображались як «сховища» енергії, яку можна було передати іншим. Хоча деякі героїні відновлювали невинність, цей дар зазвичай призводив до повторної втрати невинності. Вічною незайманістю володіли богині, що було ознакою їхньої незалежності. Оскільки вони не знаходились під владою чоловіків, то зазвичай мали значні повноваження. У цій статті обговорюється зна...